Католики і протестанти Франції по-новому читатимуть «Отче наш»
З наступного тижня франкомовні католики будуть використовувати нову версію молитви «Отче наш». Про це повідомляє «Седмиця».
З першої неділі Адвенту – передріздвяного літургійного періоду – буде скасована стара версія перекладу молитви, яка використовувалась з 1966 року.
Сучасна французька версія «Notre Père», видана у 1966 році, містить фразу, що дослівно перекладається як: «Не піддай нас спокусі» («Ne nous soumets pas à la tentation»). У новій версії перекладу, яку затвердили французькі католицькі єпископи, буде міститись фраза «Не дай нам увійти у спокусу» («Ne nous laisse pas entrer en tentation»).
З новим перекладом погодились і франкомовні протестанти.
Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.
Читайте також
У Данківцях митрополит Мелетій освятив будинок для богослужінь громади УПЦ
Віряни гнаної Покровської громади УПЦ у Данківцях облаштували будинок для спільної молитви та звершення богослужінь.
Єпархія ПЦУ замість будівництва церковного центру продала землю будівельній фірмі
Волинська єпархія ПЦУ перепродала ділянку під духовний центр приватній фірмі для будівництва таунхаусів і житлових будинків.
Папа Лев виступив за діалог РКЦ з іудеями
Глава РКЦ на зустрічі з іудеями заявив, що розбіжності у поглядах ніколи не повинні перерастати в релігійну ворожнечу.
Церковні лідери Єрусалима засудили напад на християнське місто Тайбе
Духовні лідери назвали напад у Тайбе частиною систематичного насильства на Західному березі та закликали владу захистити християнські громади.
Болгарський Патріарх відвідав афонський монастир Ватопед
Ігумен і братія Ватопеда зустріли Предстоятеля Болгарської Церкви, який здійснює перший офіційний візит до афонських святинь.
СБУ оголосила підозру дружині священника УПЦ на Черкащині
СБУ звинуватила матушку Катерину Прикотенко в «поширенні ворожої пропаганди» через листування з парафіянами.